个人简介
上海交通大学文学博士,讲师,硕士生导师,教育部课程思政教学名师,外国语学院专业研究生部主任,中国文化国际传播专业委员会副秘书长、广东省高等教育学会外语与国际教育专业委员会常务理事、广东外语教育评价学会理事、广东省翻译协会理事;曾赴澳大利亚昆士兰大学、墨尔本大学留学。在《外国文学研究》、《当代外国文学》、《英美文学研究论丛》、《外语学刊》等国内外学术期刊发表A&HCI,CSSCI学术论文多篇,出版译著2部,主编、参编教材3部;主持国家社会科学基金青年项目,教育部哲学社会科学研究后期资助项目,教育部产学合作协同育人项目等10余项。研究方向:外国文学、跨文化与翻译研究。
教育经历
2014-09~2019-06,上海交通大学,外国语言文学,博士 2010-07~2011-12,澳大利亚昆士兰大学,翻译,硕士 2005-09~2009-06,信阳师范大学,英语教育,学士
招生信息
- 专业学位硕导,外国语学院,055100,翻译,英语笔译
- 专业学位硕导,055100,口译
工作经历
- 2012-05~2014-05,上海外国语大学高级翻译学院
- 2009-07~2010-06,待业
社会、学会及学术兼职
(中国)中外语言文化比较学会中国文化国际传播专业委员会 副秘书长 广东省高等教育学会外语与国际教育专业委员会 常务理事 广东省翻译协会 理事 中国外国文学学会比较文学与跨文化研究会 理事 广东省外语教育评价学会 会员 上海市外文学会 会员
论文
- Xu Yangzi,Gould's Book of Fish: An Alternative Archival Memory of Australian Convicts,Studies of Foreign Literature,2024
- Xu Yangzi,Teacher Training Program for Translation Technology against the Background of Industry-Education Integration,Studies in English Language Teaching,2024
- Xu Yangzi,The Responsibility of Witnessing: Writing Holocaust Memory in Schindler's Ark,Journal of Xinyang Normal University,2022
- Xu Yangzi,Media, Government, and Discourse Power in The Unknown Terrorist,Journal of English and American Literary Studies,2019
- Xu Yangzi,Cultural Memory and Identity Construction in The Death of the River Guide,Foreign Literature Studies,2018
- Xu Yangzi,Cross-Cultural Memory and Immigrant Identity in One-Handed Applause,Comparative Literature and Cross-Cultural Studies,2018
- Xu Yangzi,Australian Writing on War and Love: Interpreting Richard Flanagan's Novel The Narrow Road to the Deep North,Journal of Foreign Languages,2017
|